top of page
athome_logo-002.jpg

OUR AGENTS

PRESIDENT

PRESIDENT:KAZUYUKI SUGIMOTO
KAZUYUKI SUGIMOTO

President

 

Email: info@indigo2103.com

Tel: 058-214-9514

Indigo Co. Ltd.

インディゴのトレードマークは藍の花と葉を表しています

「藍=英語でIndigo」は蓼科の植物で、紀元前より世界中で青色の染料として利用されてきました。ジーンズのデニム生地の青い色をIndigo Blueと呼ぶのは元々藍によって染められていたからです。原料の藍には黒や茶の様な色があって青みはあまり無いのですが、染め出せば非常に美しい青に染まることから、【 そこから生まれたものが元のものより優れている事=教えを受けた弟子が成長してその師を超える事  】を表したのが表題の諺です。礼による道徳維持を説いた古代中国の儒学者・荀子の言葉で、「出藍の誉れ」という諺も同義です。

私は今までに幾人かの偉大な先人たちから建築・不動産、そして人生について教えを頂いてきました。それらを私が自分の起ち上げた会社で具現化し昇華させたい。そして、次の世代にその遺伝子が引き継がれ、さらに青々と染まるように、連綿と続く未来を願って社名をインディゴと命名することにしたのです。

株式会社インディゴは清流長良川河畔の藍川橋西詰、厳美地区に位置し、オフィスの屋上庭園からは、風光明媚な長良峡の景色が一望できます。

オフィスの目の前にあるこの藍川橋の「藍」も社名由来のヒントとなりました。
染料として生活の3大要素・衣食住の衣の部分で古来から人々の営みに深く関わってきた藍は、住の部分である不動産とも重なります。

そして、藍の花言葉は「美しい装い」。

インディゴの事務所は必要最低限にコンパクトながらもシンプルで、さり気なく上品に設計され、心地良い空間でお客様をお迎えします。

また、もうひとつの花言葉は「あなた次第」。

第一にセッションを重視するインディゴでは、対話の中でお客様ご自身さえ気付いていない本当のご意向や心配事を導き出し、全力でサポート致します。

​まるであなた専属の不動産専門家を雇ったような安心感を得られることでしょう。

​ぜひ一度、インディゴのプライムサービスをご体験下さい。

AGENTS

AGENT:KAZUYUKI SUGIMOTO
KAZUYUKI SUGIMOTO

Agent / Counselor / Consultant

 

Email: sugimoto@indigo2103.com

Tel: 058-214-9514

宅地建物取引士

相続診断士

住宅ローンアドバイザー

​損害保険募集人

9透過ver 相続診断士マーク 英字あり.png.png
13相続診断士ロゴ緑.png
TXXXXX TXXXXX

Agent / Counselor

 

Email: info@indigo2103.com

Tel: 058-214-9514

​宅地建物取引士

IXXXXXXX JXXXXXXX

Agent / Counselor

 

Email: info@indigo2103.com

Tel: 058-214-9514

​宅地建物取引士

UNDER CONSTRUCTION
UNDER CONSTRUCTION
bottom of page